WELCOME TO MY SPACES...

ANIMA MIA

Anima mia
chiudi gli occhi
piano piano
e come s’affonda nell’acqua
immergiti nel sonno
nuda e vestita di bianco
il più bello dei sogni
ti accoglierà

anima mia
chiudi gli occhi
piano piano
abbandonati come nell’arco delle mie braccia
nel tuo sonno non dimenticarmi
chiudi gli occhi pian piano
i tuoi occhi marroni
dove brucia una fiamma verde
anima mia.

qualcuno verrebbe ...qualcuno verrebbe...

Estoy  seguro  de  que ,                                                     
mirando  las  estrellas ,                                                     
mis  pensamientos ,                                                             
a  través  de  los  ojos ,                                                     
les  pueden  ir  a  contar                                                
del  deseo  vivo  y  fugaz                                           
que  les  pregunta  por  tí .                                                 

Estoy  seguro  de  que ,                                                        
mirando  el  cielo ,                                                              
de  noche  como  de  día ,                                                  
las  alas  de  mis  sentidos                                                   
casi  pueden  alcanzar                                                   
el  vuelo  de  un  viento                                                        
que  te  sabe  encontrar .                                                       

Estoy  seguro  de  que ,                                                        
mirando  el  tiempo ,                                                         
a  través  de  los  sueños                                                     
que  ya  se  quieren  ir                                              
por  la  ventanilla                                                               
de  sus  amaneceres ,                                                            
te  volveré  a  imaginar .                                               

Estoy  seguro  de  que                                                          
mirando  más ,                                                                   
a  través  del  espejo                                                         
de  mis   emociones ,                                                        
por  fin  me  envolverá                                                    
el  escalofrío  que  sólo                                                       
puede  descubrir  amor

Ti dono questi versi, perché se un giorno
il mio nome approderà felicemente alle epoche lontane
e farà sognare qualche sera i cervelli degli uomini,
vascello assecondato da un gran vento,

il ricordo di te, pari alle vaghe favole,
affatichi il lettore come un timpano,
e resti appeso come un fraterno
e mistico anello alle mie rime altere;

essere maledetto cui, dagli abissi profondi sino al più alto dei cieli,
nulla all'infuori di me risponde! O tu,
che come un'ombra dall'effimera orma,

calpesti con piede leggero e sguardo sereno
gli stupidi mortali che t'hanno giudicato amara,
statua dagli occhi metallici, grande angelo dalla bronzea fronte!

E crescendo impari che la felicità nn è quella delle grandi cose.

Nn è quella che si insegue a vent'anni,quando come gladiatori si combatte il mondo per uscirne vittoriosi..

La felicità nn è quella che affannosamente si insegue credendo che l'amore sia tutto o niente..nn è quella ddelle emozioni forti che fanno il botto e che esplodono fuori con tuoni spettacolari..la felicità nn è quella di grattacieli da scalare,di sfide da vincere mettendosi continuamente alla prova.

Crescendo impari che la felicità è fatta di cose piccole ma preziose..e impari che il profumo del caffè al mattino è un piccolo rituale di felicità, che bastano le note di una canzone,le sensazioni di un libro che scaldano il cuore,che bastano gli aromi di una cucina,la poesia dei pittori della felicità,che basta il muso del tuo gatto o cane x sentire una felicità lieve.

E impari che la felicità è fatta di emozioni in punta di piedi,di piccole esplosioni che in sordina allargano il cuore,che le stelle ti possono commuovere e il sole fa brillare gli occhi,e impari che un campo di girasoli sa illuminarti il volto, che il profumo della primavera ti sveglia dall'inverno,e che sederti a leggere all'ombra di un albero rilassa e libera i pensieri.

E impari che l'amore è fatto di sensazioni delicate,di piccole scintille allo stomaco, di presenze vicine anche se lontane,e impari che il tempo si dilata e quei 5 minuti sono preziosi e lunghi più di tante ore,e impari che basta chiudere gli occhi,accendere i sensi,sfornellare in cucina,leggere una poesia,scrivere su un libro o guardare una foto per annulare il tempo e la distanza ed essere cn chi ami.

E impari che sentire una voce al telefono,ricevere un messaggio inaspettato sono piccoli attimi di felicità.

E impari ad avere nel cassetto e nel cuore,sogni piccoli ma preziosi

E impari che tenere in braccio un bimbo è una deliziosa felicità

E impari che i regali più grandi sn quelli che parlano delle persone che ami

E impari che c'è la felicità anche in quella urgenza di scrivere su un foglio i tuoi pensieri,che c'è qualcosa di amaramente felice anche nella malinconia

E impari che nonostante le tue difese,nonostante il tuo volere o il tuo destino,in ogni gabbiano che vola c'è nel cuore un piccolo grande Livingston

E impari quanto sia bella e grandiosa la Semplicità...